Los años en mi piel son como las hojas de maíz

Los años en mi piel son como las hojas de maíz es un libro de poemas escritos en hñöhñö y autotraducidos al español por su autora, Oliva Reséndiz, una poeta originaria de Tolimán, quien lleva escribiendo y enseñando la lengua por años porque sabe, por experiencia propia, que sólo así podrán mantenerla viva, latiendo dentro de sus cuerpos y sus almas. Los textos que lo componen van poniendo ante nuestros ojos los paisajes de un pueblo, el suyo: Tolimán. Y dicho pueblo está habitado por garambullos, nopales, magueyes, piedras, perros, árboles y las milpas de un campo en el que…